
Entrevista a este bó grupo de Madrid o que eu case lle intento quitar anos de vida nunha das preguntas hehehe. Non dubidedes en escoitalos, a mín persoalmente, a pesar de non ser dos estilos que máis me tiran, molanme bastante. Rollo conan, leede e xa vos enteraredes ben. ;-)
1. En el año 2008 montasteis el grupo, suficiente tiempo para sacar el disco y incluso dar conciertos en el extranjero. ¿Viene esa madurez musical de otras bandas? ¿Ya habíais tocado en otros grupos?
FELIPE: En realidad el grupo lo formamos Jesús y yo en el 2006, un domingo en Tirso de Molina. Yo tenía unas canciones y andaba buscando a alguien al que le apeteciera tocarlas con la batería o con la guitarra. Se lo comente y esa misma semana estuvimos ensayando. A los dos meses o así estuvimos tocando en Cuenca y Valencia, me parece, y como no teníamos nombre nos llamamos Disschultzlantchspreeherkabelt o algo así….
Después de tocar algún concierto más y ver que el nombre no cabía en ningún cartel, nos lo cambiamos por Dhul Karnain. Fue cuando fuimos a grabar la primera demo cuando se nos ocurrió comentarle a Isra si le apetecía formar parte del proyecto. El no sabia nada de la grabación y la primera inocentada que le hicimos fue esa: se tuvo que aprender los temas en una semana…je, je!!! Así nos las gastamos!!! Ja,ja,ja!!!
A finales del 2007 empezamos a tocar más en serio y estuvimos por Valencia, Barcelona y Bilbao además de Madrid. Luego tuvimos un parón cuando me fui a vivir una temporada a Bilbao y a la vuelta del verano de 2008 es cuando intentamos ponernos mas las pilas. Sacamos la demo por esas fechas y nos fuimos de gira a presentarla. Y hace un mes a entrado Yanko a tocar la segunda guitarra, que es un colega con el que tengo otro proyecto de Black, Thrash-Metal llamado Infierno.
En breve vamos a empezar a grabar los nuevos temas y en breve saldrá un compartido con los colegones de Epidemia, grupo de Grind-Black de Leipzig (Alemania) si los dioses nos acompañan.
Todos hemos tocado y tocamos en otras bandas pero lo de la madurez musical no se por que lo dirás porque somos mas malos que el demonio tocando...
2. ¿A que se debe la estética épica de las imágenes de vuestra web, el disco y carteles de conciertos?
FELIPE: ¡Pues a que se va a deber! ¡Somos guerreros del Metal! No nos depilamos el entrecejo, practicamos sexo salvaje a lo grecorromano y escuchamos a Venom. Además nuestro colega Fres nos prometió que nos montaría un concierto en Donosti si nos disfrazábamos de Manowar y desde entonces yo no salgo a la calle si no es con taparrabos y la espada con la que corte la tarta de mi boda.
ISRA: ha,ha,ha...recuerdo la primera vez que tocamos en Barcelona que Jesús y yo estuvimos mas de una hora buscando tiendas de chinos recolectando todas la hachas, espadas y armaduras de juguete que pudimos para liarla parda luego durante el concierto.....la verdad es que somos buenos freaks todos!!! yo personalmente la flipaba de pequeño con los comics de Conan el bárbaro....bueno que hostias!!! y aun con 30 tacos ya, me siguen molando, y no me pongo colorao en reconocerlo !!! y bueno, no se, a mi la música que hacemos me recuerda a eso....rollito Conan......¿no?...
3. ¿Tiene algo que ver Dhul Karnain con la mitología del corán? ¿Porque ese nombre? ¿Viene de ahí también el nombre de vuestro disco “Dos Cuernos”?
FELIPE: La palabra Dhul Karnain sale en el Coran. Un libro árabe que heredé de mi madre que estudió arqueología. Habla de la primitiva leyenda de este personaje. Dhul Karnain (“el de dos cuernos” o “hijo del brujo”) era un guerrero de una tribu de corte matriarcal en la que adoraban a varias deidades femeninas, entre ellas la luna. La leyenda cuenta que una noche de luna llena conoció a una viajera de las estrella que vino del espacio infinito. Se enamoró.
Ella, una Diosa, siendo Dhul Karnain un simple mortal de la Tierra, pronto dejo de sentir interés por el. Dhul Karnain siguió enamorado de ella hasta la locura y se prometió enfrentarse a todos los dioses del cielo uno tras otro para así tratar de enamorarla. Cada noche séptima de séptimo mes de cada año, se volvían a encontrar y el la
entregaba las armas que arrancaba a los dioses vencidos. Vencedor de dioses le llamaban. Al final cayó muerto en una batalla atravesado por una flecha de punta de cobre. La última palabra que salio de su boca fue el nombre de su amada.
Para mí, Dhul Karnain representa el intentar algo hasta el final aunque sea imposible.
El nombre del disco (Dos Kuernos) es la posible traducción de la palabra.
4. “Guerra a la norma” dice una de vuestras canciones. ¿Es la norma quien nos hiere o es el que la crea y dice defenderla quien nos ataca?
YANKO: Una cosa lleva a la otra. La norma que nos intenta herir es la espada y quien la crea, la mano ejecutora que la empuña.
ISRA: Esta claro que quien crea la norma es quien nos ataca, el que para defender sus intereses crea y nos impone sus leyes, sus reglas del juego…pero sus reglas están hechas de tal forma que solo ganan ellxs, y nosotrxs debemos limitarnos a comer la mierda que sale de sus culos y encima su principal logro a sido que la gran mayoría creamos que es así como deben ser las cosas y que no hay otra forma, convirtiéndonos a nosotrxs mismxs en nuestrx principal enemigo. Nos mienten, nos engañan, nos manipulan, nos toman el pelo y nos lo tragamos absolutamente todo con alarmante facilidad… joder! tenemos poder de sobra para cambiar las cosas, lo que pasa que ni nos lo creemos, y andamos preocupados muchas veces en tonterías y peleando entre nosotrxs mientras el barco se hunde… espabilemos!!!
5. Vendéis vuestro disco por dos euros y los beneficios se destinan al local anarquista de La Magdalena. ¿Participáis en dicho local? ¿Que actividades se llevan a cabo allí y que podemos encontrar?
ISRA: Ahora mismo ninguno participamos activamente en este proyecto, aunque Jesús si lo hizo en el pasado, sin embargo mantenemos una muy buena relación con ellos y los hemos apoyado siempre que hemos podido de alguna u otra forma. Realizan una dura tarea aquí en Madrid y muchas veces poco agradecida.
En el momento de sacar el cd Jesús nos propuso el hacerlo benéfico para el local anarquista de Magdalena y al resto nos pareció una buena idea.
JESUS: Yo personalmente quería contribuir con el proyecto y fue una buena manera de compaginarlo con sacar la maqueta. El local hay una librería, una biblioteca y una videoteca además de frecuentes charlas y comedores. Actualmente no participamos en el local. La dirección es: C/ Magdalena · número 29 · piso 2º · puerta izquierda · CP 28012 en Madrid y la página web: http://klinamen.org:8080/magdalena/
6. Mezcláis poemas con canciones de letras trabajadas alejándoos de lo típico lo que, en mí opinión, diferencia a Dhul Karnain de otros grupos del mismo estilo. ¿Quien las hace? ¿Creéis que en ocasiones lo más abstracto puede expresar mejor
las cosas?
FELIPE: Las letras la hago yo. Todas vienen a hablar de lo mismo; de sentimientos y estados de ánimo que sin ir acompañados de esta música no podría expresar. Hablan por ejemplo, de la rabia que me produce haber fallado a algún amigo y sentirme incapaz de arreglarlo en ese momento. Hablan del dolor que siento al haberla cagado alguna vez con alguien y al ir a pedir perdón sentir esa palabra tan vacía, fría y sin ningún significado. Hablan del amor que siento por la gente que me ha amado y me lo ha demostrado y con los cuales no puedo estar ahora mismo. Y sobre todo hablan de la sensación que produce intentar hacerlo bien con la persona más especial que he conocido y por más que lo intento y mas ganas que le pongo, peor sale todo.
Bueno, pues eso, hablan de amor.
ISRA: Muchas veces lees letras de un grupo que tratan de un tema en concreto y no hay lugar a la interpretación. A mí, la verdad que las letras directas me gustan, pero otras veces también me mola leer algo y poder sacar mis propias conclusiones. Yo leo las letras de Dhul Karnain y me dicen cosas que a lo mejor no les dicen a los demás, que a lo mejor no tienen que ver con la idea con que Felipe las escribió, las interpreto a mi manera, y creo que eso esta guay, no se, seguro que hay gente que dice: “pues yo no me entero” o “de que va esto?...” hostia!!! Pues échenle un poco de imaginación, copón!! y hagan suyas las letras!!
7. Habéis tocado con grupos de todo tipo de estilos musicales, desde el punk al trash, crust y incluso el grindcore. ¿A que creéis que se debe esto? ¿Como os definiríais a vosotros mismos?
ISRA: Bueno la verdad es que por nuestra parte no hacemos ascos a tocar con nadie por el estilo de música que haga, faltaría mas!!! A mi me gustan grupos de punk, de thrash, de crust, de grindcore, de Oi!, de rock'n'roll, de hardcore, de heavy metal, etc. De hecho, pienso que es mucho mas divertido un concierto en el que haya grupos de estilos muy diferentes, aquí en Madrid esta todo muy dividido, da pena, aunque en realidad es un poco de risas, mucha gente que hace años escuchaba hardcore renegaban del thrash y del heavy y ahora escuchan grupos que son copias malísimas de Slayer pero que les han puesto la etiqueta hardcore y van llenos de tatuajes, dilataciones en las orejas y con la marca de ropa que ahora mismo se lleve y entonces ya no hay problema.....joder, los skins que escuchaban Oi! hace años te decían que el hardcore era una mierda, que era jevi, ahora prácticamente todas las bandas de skins que hay en el estado lo que tocan es hardcore...¿?.....o el grindcore, bueno el grindcore siempre a sido considerado una mierda por todo el mundo, excepto los grupitos de moda claro!...Y bueno, no se, creo que me estoy yendo por las ramas con cosas que no preguntabas he,he....
¿Como nos definiríamos a nosotros mismos? pues creo que ya lo dije antes por ahí arriba: Conan!........ rollito Conan!........ Eso es!!
8. ¿Que estilos y grupos creéis que os han influenciado más fuertemente?
FELIPE: A mí personalmente me han influido, como personas y por la forma de hacer las cosas: Camara de gas, Opus Dead, D.E.T.E.N.C.I.O.N. e Inugami. Y musicalmente podría decir: Disnation, Dishammer, Proud’z, Moho, Cathéter, Neurosis, Christdriver, Venom, Knut, Dead Beat, Sistral y los grupos del sello Per Koro de los noventa. Los grupos de Thrash de los ochenta y las viejas hordas del Viking Black de los noventa aunque su actitud sea asquerosa.
ISRA: Un par de grupos que me molan mucho ahora mismo son Giuded cradle y Toxic Holocaust. Buena mierda oiga!!!
9. El diciembre del año pasado disteis una gira por Europa sin parar un solo día. ¿Como fue la experiencia? ¿Como fue la acogida por Francia, Suiza y Alemania?
ISRA: Joder, la verdad que irse de gira siempre es una experiencia brutal, conoces gente, sitios y formas de hacer las cosas diferentes, comidas raras, diferentes sabores de patatas fritas en las gasolineras.... y si te lo propones y no haces el vaguete puedes turistear por mogollón de ciudades que de otra forma quizás no tendrías oportunidad.
En nuestro caso al final nos salio debuti, aunque fue todo un poco accidentado, a los dos días de salir, Marta, la amiga que nos iba a conducir en la gira se puso enferma por culpa de un jodido virus!!! y cuando ya pensábamos que se iba todo a la mierda, Edu accedió a llevarnos en su furgo y nos salvo el culo (un abrazo desde aca jefe!!! El record de comer perritos veganos en Leipzig aun es tuyo!!!). Como en principio íbamos con Marta yo me había limitado a recopilar las direcciones de los sitios donde tocábamos para meterlas en su GPS y dejarnos llevar, al final no se como nos las apañamos para llegar a todos los sitios con solo un pequeño mapa de Europa y sin indicaciones ni nada!!! En serio, ahora mismo estoy pensando en ello y flipo ha,ha,ha….bueno, gracias a David, un buen colega que secuestramos en Toulouse y nos estuvo haciendo de traductor en francés y en ingles (Un abrazote Abuelo, se le quiere!!!).
También en el tercer concierto de la gira mi ampli nos dijo adiós para siempre…una mañana en Leipzig Jesús jodió el puente de su guitarra cuando le estaba cambiando las cuerdas mientras el resto desayunábamos plácidamente ajenos al drama.....en Zaragoza hubo un buen madrugón pa sacar un pasaporte para poder entrar en Suiza (ese mismo día nos habíamos enterado de que no pertenece a la comunidad Europea), días después en la frontera no nos lo pidieron ni nada....ah!! y en Francia tened cuidado si tocáis en Mauriac por que hay dos ciudades con el mismo nombre....y están situadas a 200km una de la otra....Pero bueno, conseguimos llegar a tiempo y tocar en todos los conciertos, nos reencontramos con colegas que hacia mucho tiempo que no veía, conocimos buenos perlas, hubo muchas risas...
Pues en Suiza yo no había estado antes y fue uno de los mejores conciertos de la gira, en un campamento de caravanas habían construido un garito uniendo varios trailers y tenían ahí un pedazo de equipo de sonido, futbolín, bar...hubo mucha gente, no dejaban que parásemos de tocar (creo que repetimos todas las canciones 2 veces…) y luego nos corrimos una buena farra, un abrazote a toda la gente del schrott bar!!! Y no se, en Paris Felipe conoció al amor de su vida, en Toulouse y Leipzig nos reencontramos con viejos colegas…..la verdad que nos trataron de lujo en todos los sitios donde tocamos…Ojala podamos volver a salir a tocar pronto por ahí de nuevo!!
10. Contarnos como se organizo dicha gira y decir lo que querais.
ISRA: Pues la gira la monte yo, con algo de ayuda (Un besote Maria!!!Guapa!!!) Fueron 3 meses de mandar miles de mails!! y eso que la gira eran solo 11 días!!! Ya que es la ultima pregunta aprovecho de nuevo para dar las gracias a toda la gente que nos ayudo desinteresadamente montándonos conciertos, pasándonos contactos, dándonos de comer y de beber y que nos tuvo que aguantar por un tiempo…que eso es lo mas duro he, he, he… !!
Pues nada eso es todo, esperamos no haber sido muy pesados y pedimos perdón por el retraso en contestar, somos un poco desastre…pero con buen corazón he,he,he…y nada muchas gracias a ti Anxo por el apoyo y el interés, cuídate mucho colega y que te vaya muy bien con el zine!!